Cette page a été validée par deux contributeurs.
REVUE
DES
DEUX MONDES.
Voyages.
SOUVENIRS DE GRÈCE.
(5 MAI 1830.)
. . . . . . . . . . As my bark did skim
The bright blue waters with a fanning wind,
Came Megara before me and behind
Egina lay, Piræus on the right,
And Corinth on the left, I lay reclined
Along the prow and saw all these mute
In ruin. . . . . . . . .
The bright blue waters with a fanning wind,
Came Megara before me and behind
Egina lay, Piræus on the right,
And Corinth on the left, I lay reclined
Along the prow and saw all these mute
In ruin. . . . . . . . .
Byron, Child., Cant. iv, S. 44.
Je voguais sur ces mers au souffle du zéphire.
Et penché tristement sur les flancs du navire,
Je voyais fuir au loin Égine à mes regards,
À gauche étaient Corinthe et ses altiers remparts,
Mégare devant nous, à droite le Pirée ;
Tout respirait le deuil sur la terre sacrée…
Et penché tristement sur les flancs du navire,
Je voyais fuir au loin Égine à mes regards,
À gauche étaient Corinthe et ses altiers remparts,
Mégare devant nous, à droite le Pirée ;
Tout respirait le deuil sur la terre sacrée…
Égine. — Athènes.
Malgré la diversion puissante commandée par d’héroïques et récens triomphes, une vive sympathie n’a