Juge cartulaire. [ Judex cartularlus. ] C’eft un Notaire. On apelle de ce nom les Notaires, parce que dans leurs aftes ils fe fervent quelquefois de ces mots , Nous condannons les parties de leurs confentemens à exécuter le contrat. Juge-mage. [ Fmtor primarius, ] On apelle de ce nom en Languedoc Je Lieutenant-Général du Préfidial.
Les Juges des cajcfes. [ Caufarum judices. ] Terme à ! Auguflins. Ce font des Religieux qui dans les chapitres provinciaux examinent le droit de ceux qui prétendent avoir voix , & jugent d’autres petites afaires qui leur font envolées des Couvens.
† * Vous vous êtes en ma faveur trompé en une chofe de laquelle vous êtes fi bon Juge. yoU.l.37.) _
Juge , fe dit auffi d’un arbitre qu’on choifit pour terminer quelque diférent. ( Je vous fais juge de cette afaire, Soïez en juge. Choififlbns des juges pour décider entre nous. ) Jugement, /. m. [ Vis judicandl , vis judicatrix. ] Partie de l’ame par le moïen de laquelle on juge. ( Le jugement n’eft que la grandeur de la lumière de l’efprit. Mémoires de M. le Duc de la Rochefoucatit. ) Jugement. ’^Judicium , exiJlimatio.’ Sentiment. Opinion. Penfée. ( Ils répondirent qu’ils ne faifoient pas le même jugement que lui de la place. Faug. Quint. /, 3 .
"Des jugemens d’autrui nous tremblons follement. Et chacun l’un de l’autre adorant les caprices , Nous cherchons loin de nous nos vertus & nos vices-De /pr.)
Jugement de Jujlice. [ Judicium. ] Tribunal de Juftice. (Pourfuivre quelcun en jugement. Patru, Plaid, c). )
Jugement. [ Scntentia judicium. ] Sentence rendue par des Juges inférieurs. ( Jugement provifionnel , interlocutoire. Jugement définitif. Rendre un jugement. Il a été condanné par un premier jugement. Apeller d’un jugement. Rien ne peut diminuer l’atrocité de ce jugement. D’Aucourt. Se tenir au jugement qui a été rendu. Le Malt.
- Combien y a t il de gens qui apelleront de vos jugemens. Gilles Boilcau , Avis à Ménage. ) Jugement. [ Ultimum judicium. ] Ce mot en parlant de Dieu fe dit abfolument. C’eft le dernier jugement où Dieu punira les méchans Se recompenfera les bons & les juftes. L.s jugemens de Dieu. Ce font les châtimens que Dieu envoie fur les hommes à caufe de leurs péchez. Jugement téméraire. [ Temerarium judicium. ] C’eft une penfée ma ! fondée & précipitanment prife touchant les qualitez d’une perfonne, dont on juge trop légèrement. ( Les fources qui prodifent les jugemens téméraires , ce font la malignité & la précipitation atachées à nos fens. Il faut être fort retenu dans les jugemens qu’on porte du mente des hommes. Il eftdifîcile d’éviter la témérité des jugemens , lorfqu’on fe fonde fur fa propre lumière. Nicole , Efais de morale. ) JUGEOLINE, f. f. [ Digitatio orientalis. ] PlaTite qui eft une efpéce de digitale , & qu’on apelle autrement Sefame.
Juger, v. a. [judicare.} C’eft faire par l’efprit l’aflemblage , ou la défunion de deux . chofes félon qu’il les conçoit , en afirmant de l’une qu’elle eft l’autre , ou niant de l’une qu’elle J U G.
foit Tautre, Quand nous difons que la terre eft ronde , ou que nous nions qu’elle foit ronde , cela s’apelle juger.
( Tel excéle à rimer qui ju^c fotement. Defpr. )
Juger. [ De lite judicare ^Jlatuere. ] Déterminer par Arrêt ou par Sentence. ( On a jugé fon afaire. ( Juger un procez. Il eft jugé , & condanné à avoir la tête coupée. ) Juger. [ Decernere. ] Dire fon fentiment fur les chofes qui fe préfentent. { Réprimez cette facilité que vous avez à juger mal d’autrui. ) Juger. [ Conjectura afjequi. ] Prévoir , conjecturer. ( On juge à votre mine que vous ne valez pas grand chofe )
Juger fur l’étiquette. C’eft juger des chofes fans les avoir examinées.
☞ Se juger foi- même. C’eft ce que peu de gens peuvent faire , & l’on eft prefque toujours juge févére pour les autres , & très indulgent pour foi. L’avis que Mr. Defpreaux a donné aux ; Poètes dans le premier livre de fon Art Poétique, eft très-judicieux.
Craignez-vous pour vos vers la cenfure publique ,’ Soïei vous à vous-même un iévére critique ; L’ignorance toujours eft prête à s’admirer. On a dit autrefois Jugeur. Mais c’étoit la même chofe qu’aujourd’hui Raporteur.
† Jugesse mage. [Primarii Prætoris uxor.] La femme du Juge-mage. On parle ainsi en Languedoc.
Jugulaire, adj. [ Jugularis. ] Terme ^ Anatomie. Veine jugulaire , qui eft la gorge. J U I.
1viF,f.m. [ Judaus. ] Qui eft né Juif. Un fameux Juif. )
Juive,// [ Judxa. ] Qui eft née Juive ; ( Une belle Juive. )
Juif , Juive , adj. [ Judaïcus.] Qui eft de Juif. Monoie Juive. Livre Juif.
A la Juive , adv. [ More Judceorum. ] Selon les mœurs des juifs. ( Vivre à la Juive. ) On dit proverbialement : Il eft riche comme un Juif. On apelle Juif , un homme qui trompe en revendant beaucoup ce qu’il a acheté à un bas prix. ( Jean Blanc eft un vrai juif. ) Juif errant. C’eft un fantôme qu’on croit avoir vu d’un Juif, qui court le monde fans fe repofer, en punition de ce qu’il empêcha Jefus-Chrift de fe repofer , lorfqu’il portoit fa croix au Calvaire. On apelle aufTi Juif errant , un homme qui eft toujours par voie & par chemin. JUIVERIE, /. /. [ Judœorum vicus. } Quartier d’une ville où demeurent les Juifs. ( Il y a une Juivcrie à Avignon. ) On donne le même nom au quartier où demeurent les fripiers , parce que la plupart font Juifs. JUILLET , f.m. [ Julius. ] Un des mois de l’Été. ( Le mois de Juillet eft chaud. Nous femmes en Juillet. Le 5. 6. 7. de Juillet. Il eft né en Juillet. L’hèréfiarque Jean Calvin naquit à Noyon le 10. de Juillet de l’année 1 509. J u I N , / OT. [ Junius. ] Un des mois de l’Été. ( Le mois de Juin eft beau. 11 eft mort au mois de Juin. Point de glace ; bon Dieu ! dans le fort de l’été , Au mois dç Juin ! pour mo» j’étois fi tranfporté, &c. Pefpr.fat. j. J
