de notre léger bagage. Ils nous laissèrent nos fusils qu’aucun n’osait toucher. Les effets de Good soigneusement pliés furent aussi emportés. Good protesta.
« Que mon seigneur aux dents enchantées ne les touche pas, dit Infadous, ses esclaves porteront tout.
— Mais je veux m’habiller ! » s’écria Good.
Umbopa eut beau traduire.
« Non, non, mon seigneur, répétait le chef. Mon seigneur voudrait-il cacher ses belles jambes blanches aux yeux de ses serviteurs. »
Et pendant la discussion, les porteurs étaient partis avec les effets de Good.
« Diable ! vociférait Good, le scélérat, m’enlever jusqu’à mon pantalon !
— Tenez, Good, dit sir Henry, autant en prendre son parti tout de suite. Vous êtes apparu ici sous un certain jour qui vous donne un prestige assuré ; désormais, vous ne porterez jusqu’à nouvel ordre que cette chemise de flanelle, vos bottes et un monocle ; votre barbe sera coupée d’un côté
