« Pardon, me dit-il d’une voix grave et sonore, votre nom, monsieur, est-il Allan Quatremain ?
« C’est mon nom, oui, monsieur, » répondis-je.
Sir Henry ne répliqua rien, mais je vis qu’il m’observait, et, au bout d’un moment, je l’entendis murmurer dans sa barbe blonde :
« C’est un rude chasseur tout de même ! »
Quand on se leva de table, sir Henry s’approcha de moi et m’invita à venir fumer une pipe dans sa cabine.
Quand nous fûmes installés, avec des cigares et du wisky devant nous, sir Henry me dit :
« N’étiez-vous pas, il y a environ deux ans, à Bamamgouato, au nord du Transwaal ?
— Effectivement, » dis-je tout surpris de cette connaissance de mes faits et gestes.
Quel intérêt mes voyages pouvaient-ils avoir pour ces messieurs !
« Vous trafiquiez de ce côté-là ? demanda le capitaine vivement.
– Justement. J’avais amené un chargement
