MANUEL DE LA PAROLE
e) Quanti eu est suivi de l’articulation T.* ameuter
(a tnril té), neutre (neil tre).
f) Dans les mots suivants : jeudi (jcil di), beugler (brui glé), beuglement (beil gîe nuiv), vraie (veil le) ; et dans tous les mots commençant par meug, meul, meun: meugler (meiî glé), meule (meil le), meunier (meu nié), etc.
II. Le signe eu se prononce U,dans les cas suivants :
a) Dans les mots gageure (ga ju re), vergeure (vèr
ju re), et mangeure (man ju re).
Gageure tend maintenant à se prononcer : ga jeu re.
b) A tous les temps du verbe avoir oh ce signe se rencontre, surmonté ou non d’un accent circonflexe : j’eus (ju), nous eûmes (noux’u me), eu (u), que tous eussiez (ke vouz’u sié).
III. Dans la combinaison eun, si la lettre qui suit n’est pas une voyelle, ou si cette combinaison est terminale , eu se nasalise, et eun se prononce UN : d jeun (a jun).
Quand eun est suivi d’une voyelle, eu garde le stn p-.opre, ouvert ou fermé : jeune (jeu ne), jeûner (jeû né).
162.—Fautes canadiennes.
1. Prononciation de eu ’ermé pour eu ouvert, dans un grand nombre de mots, tels que peur (peur) peur
peureux (peu reu)
heureux (eu reû)
aveugle (a veu gle)
beurre (beu re)
leur (leu)
