90 CONTES P0PULAIRES KABYLES
moi ma poule.» — «Emmène le bouc.» Il alla chez une autre vieille: «O vieille mère, cache-moi ce bouc.» — «Attache-le à la crèche du mouton.» Durant la nuit, il emmena le bouc. Le lendemain matin, il réclama son bouc: «Emmène le mouton.» Il alla chez une autre vieille: «O vieille, garde-moi ce mouton.» — «Attache-le au pied du veau.» Durant la nuit, il emmena le mouton. Le lendemain matin, il demanda son mouton: «Emmène le veau.» Il alla chez une autre vieille: «Garde-moi ce veau.» — «Attache-le à la crèche de la vache.» Durant la nuit, il emmena le veau. Le lendemain matin, il demanda son veau: Prends la vache.» Il alla chez une autre vieille: «Garde-moi une vache.» — « Attache-la au pied du lit de la vieille.» Durant la nuit, il emmena la vache. Le lendemain matin, il demanda sa vache: «Prends la vieille.» Il alla chez une autre femme, et y laissa sa vieille, qu’il tua durant la nuit. Le lendemain matin, il demanda sa vieille: «La voilà vers la jeune fille.» Il la trouva morte. «Donnez-moi ma vieille." — « Prends la jeune fille.» Il lui dit: «De l’épine à l’œuf, de l’œuf à la poule; de la poule, du bouc,
