Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/200

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
586—591
162
allocution — réponse — colloque — soliloque — écrit.

en l’air. Parler au hasard. Parier pour parler. Parler comme un perroquet. N’avoir pas la pépie. Vider son sac. Raconter ses vieilles guerres.

Adj. Loquace, bavard, babillard, causeur, verbeux.

Phr. Il n’a pas le filet. La langue lui va toujours, La langue lui va comme un claquet de moulin. Il ne faut pas lui donner la question pour lui faire dire tout ce qu’il sait. Quelle langue !

Adv. Coulamment.

[cat.586] 586. Allocution, apostrophe, interpellation, appel, adresse, invocation, salutation.

Vocatif.

Phr. Un mot à l’oreille.

V. Parler à, adresser la parole à, interpeller, aborder, accoster, apostropher, s’adresser à, en appeler à, invoquer, héler, appeler, houper, hucher, saluer.

Phr. Attaquer quelqu’un de conversation. Prendre quelqu’un à témoin.

Adj. Accostable.

Int. Hé ! Ohé ! Hem ! Holà ! St, st ! Tenez !

[cat.587] 587. Réponse, réplique, etc. (462).

V. Répondre, répliquer, etc.

Phr. Répondre ad rem. River à quelqu’un son clou. Autant de trous, autant de chevilles. Autant de chevilles que de trous. Telle demande, telle réponse.

A sotte demande, sotte réponse.

A folle demande, point de réponse.

Adj. Répondant, etc.


[cat.588] 588. Colloque, conversation, causerie, discours, dialogue, communication, commerce, relation, confabulatîon, devis, dialogisme, entretien, propos.

Babil, propos de table, commérage, caquet, cancan, on dit, propos d’antichambre.

Conférence, pourparler, abouchement, accueil, entrevue, audience, réception, conversazione, débats, logomachie.

Parleur, interlocuteur, bavard.

Phr. Mollia tempora fandi.

V. Causer, jaser, converser, discourir, entrer en conversation, débattre, soutenir une conversation, bavarder, babiller (584), confabuler, s’aboucher, accueillir, deviser, dialoguer, entretenir, s’entretenir, s’entrevoir, parlementer, politiquer, conférer, chambrer.

Phr. Amuser le tapis. Parler, causer de choses et d’autres. Battre du pays. Tailler des bavettes. Causer bec à bec. Causer, parler de la plaie et du beau temps. Conter ses raisons, ses petites raisons. Être à la conversation. Tenir le dé dans la conversation. A vous le dé. Soutenir ! a conversation. On ne s’entend pas, c’est la confusion des langues. Brebis qui bêle perd sa goulée.

Adj. Causeur, etc., verbal, dialogique.


[cat.589] 589. Soliloque, monologue, aparté, apostrophe.

V. Se parler à soi-même, dire à part.

Phr. Parler à son bonnet.

Adv. A part, à part moi, à part soi.


3. Langage écrit.

[cat.590] 590. Écriture, calligraphie, main, plein, délié.

Griffonnage, cacographie, barbouillage.

[cat.591] 591. Imprimerie, imprimé, impression, réimpression, contexte, presse, texte, note, page, etc.

Typographie, stéréotypie, sléréoty-