Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/221

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
183
642—643
importance — insignifiance.

Phr. Le tout. Le fin mot. L’idée mère. Le gros. L’important. Le plus beau de l’histoire. Le bon de l'affaire. Clef de voûte. Clef de meute. Cheville ouvrière. Affaire d’État. La principale pièce du sac. Tout roule là-dessus. C’est la pièce de bœuf. Un gros bonnet. Un matador.

V. Être important, importer, intéresser, porter coup, tirer à conséquence, signifier, peser, avoir du poids, valoir, dominer, influer.

Phr. Faire époque. Jouer un grand rôle. Être en première ligne. Être hors de ligne. Donner le ton. Travailler en grand. Ce n’est pas de la petite bière. Ce n’est pas un jeu d’enfant. Cela fait beaucoup. Cela passe le jeu. Cela passe la raillerie. Cela tire à conséquence. C’est là que gît le lièvre.

Mettre, attacher du prix, de l’importance à ; appuyer sur, estimer, apprécier ; se soucier de, etc. (897).

Exagérer (549).

Phr. Faire cas de. Faire de l’embarras. Toucher la grosse corde. Toucher la corde sensible.

Marquer, souligner, accentuer.

Adj. Important, d’importance, grave, sérieux, critique, de poids, autre, tout autre, influent, significatif, emphatique, sentencieux, pressant, urgent, prépondérant, essentiel, vital.

Phr. Sine quâ non.

Grand, fort, considérable, etc. (3J), principal, capital, supérieur, premier, cardinal, proéminent, saillant.

Signalé, insigne, notable, mémorable, remarquable, etc., solennel, marquant, qui vaut la peine.

Phr. Un chien au grand collier.

Adv. Surtout, sur toute chose, avant tout, avant toutes choses, raillerie à part, sans raillerie, par-dessus tout, gros comme le bras, en grand, sur une grande échelle ; bon jeu, bon argent.


lerie, baliverne, bluette, fadaise, faribole, misère, niaiserie, ravauderie, vétille.

Paille, épingle, plume, liard, fretin, broutilles.

Jouet, joujou, babiole, hochet, colifichet, affûtiau, bimbelot, breloque, brimborion, bulle de savon, fanfreluche, bimbeloterie, bric-à-brac, joliveté, verroterie.

Fatras, drogue, fumée, paperasse, ramas, ramassis.

Rebut, boue, ivraie, mauvaise herbe, balayure, débris, scorie, lie, écume, poussière, criblure, décombres, ferraille, friperie, gueuserie, patraque, plâtras, racaille, rogatons. Saleté (653).

Phr. Beaucoup de bruit pour rien. Nugœ canorœ. Magno conatu, magnas nugas. De lanâ caprinâ. Un homme de paille. Voilà un beau venez-y voir. Cotte chose est traînée dans e ruisseau, traîne dans le ruisseau.

V. N’avoir pas d’importance, être sans conséquence, ne signifier rien, m mériter aucune attention, baguenauder, baliverner, chipoter, niaiser, nigaude^, vétiller.

Phr. Cela ne vaut pas la peine d’en parler. N’être là que pour faire nombre. Jouer à la chapelle. Faire l’enfant. Se comporter, se conduire, agir comme un enfant. Parler comme un enfant. Enfiler des perles. Avoir la tête à l'évent. Conter des fagots. Faire des fagots. S’amuser à la moutarde. S’amuser à la bagatelle. Faire plus de bruit que de besogne. Bayer aux corneilles. Disputer sur la pointe d’une aiguille. Gober des mouches. Gober du vent. Grêler sur le persil. Tirer sa poudre am moineaux. Courir après les papillons. Faire ses quinze tours.

Adj. Sans importance, secondaire, subordonné, humble, inférieur, insignifiant, indifférent, oiseux, chétif, anodin, banal, sans conséquence, de peu de considération, sans consistance, méprisable, le moindre.

Frivole, trivial, léger, mince, menu, sot, vain, puéril, d’enfant, vétilleux, chipotier, futile, ginguet, minutieux, nul.