Page:Robertson - Dictionnaire idéologique.djvu/310

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
875—876
272
noblesse — roture.

Phr. Prendre le pas sur. Cueillir dés lauriers. Moissonner des lauriers. Gagner ses éperons. Faire du bruit dans le monde. Avoir la vogue. Être couru. Faire fureur. Garder son rang. Faire ombre à quelqu’un. Tenir le haut du pavé. Être tout rayonnant de gloire. Soutenir son rang, sa dignité, sa réputation. Être sur le pinacle. Sortir tambour battant, mèche allumée. Être sur un bon pied dans le monde. Tenir le haut bout. Être placé sur le chandelier. Commander le respect, l’estime, l’admiration. Inscrire son nom dans les fastes de la gloire. Prendre faveur. Être le fils de ses œuvres. Être la gloire de son pays, de son siècle, etc. Faire honneur à son siècle, à son pays, etc. Se reposer sur ses lauriers. Être en bonne odeur. Remporter la palme. Faire parler de soi.

Honorer, faire honneur à, fama volat.

Rendre honneur à, glorifier, ennoblir, décrasser, élever, exalter, célébrer, signaler, citer, solenniser, anoblir, armer chevalier, illustrer, immortaliser. Consacrer, dédier à, dévouer à, vouer à, accréditer.

Phr. Élever jusqu’aux nues, jusqu’au ciel. Élever, porter sur un pavois.

Adj. Distingué, notable, famé, marquant, respectable, célèbre, fameux, renommé, populaire, impérissable, immortel, œre perennius.

Illustre, glorieux, splendide, éclatant, honorable, honoré, brillant, radieux, héroïque.

Éminent, haut, prééminent, suréminent, de distinction, de marque, sans pareil, signalé, consacré, révérend, révérendissime.

Grand, digne, fier, noble, grandiose, huppé, seigneurial, imposant, auguste, solennel, transcendant, majestueux, sacré, sublime.

Phr. Sa réputation fleure comme baume. On se l’arrache. Aut Cœsar aut nihil.

Adv. Sous le dais.

Int. Salut ! Ave ! Gloire à. Honneur à !


décrier, discréditer, dégrader, rabaisser, flétrir.

Stigmatiser, avilir, diffamer,

Phr. Détruire une personne dans l’esprit de quelqu’un. Noter d’infamie. Flétrir les lauriers de.

Humilier, déconcerter, déferrer, démonter, mater, confondre, mortifier, obscurcir, éclipser.

Phr. Fouler aux pieds. Traîner dans la boue. Rabattre les coutures. Donner sur le nez à.

Adj. Honteux, confus, déshonoré, terni, déconsidéré, décontenancé, malfamé ; quinaud.

Sans gloire, bas, vil, etc. (940), ignoble, inconnu, obscur, misérable, lâche.

Méprisable, inconvenant, indigne, abject, scandaleux, infâme (940), déshonorable, déshonorant, ignominieux, infamant, malséant.

Phr. Infra dignitatem. En mauvaise odeur. Couvert de honte. Son étoile pâlit. Le dernier des hommes. Il est tombé des nues. C’est un homme sans nom. On ne saurait lui dire pis que son nom.

Int. Fi ! Fi donc ! Quelle honte ! Proh pudor ! Cela est bien petit !

[cat.875] 875. Noblesse, rang, aristocratie, pairie, qualité, sang, naissance, nom, haute noblesse, petite noblesse, noblesse de vieille roche, arrière-ban,

[cat.876] 876. Roture, basse condition, bas lieu, bassesse, obscurité, classe inférieure, paysannerie, le bonhomme, basse classe, le tiers état, le vulgaire,