Beethoven n’a, dans l’œuvre définitive, qu’à reprendre textuellement le début de son esquisse, cette forme exceptionnelle d’introduction-récitatif :
Un grand accord arpégé, pianissimo. Un ordre souverain. L’ordre,’ qui va dominer toute cette tragédie. Le « Es muss sein ! » qui sera désormais l’éternel leit-motiv de la vie beethovenienne — éternellement contesté : car, dès que l’âme l’a entendu, elle frémit, inquiète, elle essaie d’y échapper :
L’ordre se répète, avec une surprenante modulation en ut majeur, qui lui communique un calme saisissant :
Où le microscope d’analyse « cellulaire » ne voit que le bourgeonnement d’un motif de quelques notes, Beethoven portait déjà en puissance l’Idée de l’œuvre entier. Dans le gland, tout le chêne. — Mais son obscure conscience en gésine ne pouvait voir l’enfant qu’après en avoir accouché. Il n’y a point ici travail de développement post-conçu, commandé par l’intellect. Il y a travail de parturition, qui est, d’abord et avant tout, œuvre de chair,