MURET Cent et cent fois.) Il voit en soy beaucoup de choses procédantes de l’amour, qui toutes luy signifient sa mort prochaine. Un court despit.) Il se despite quelquefois contre la durté de sa dame : mais le despit est bien court. Une aimantine foy.) Aussi forte comme l’aimant, qui attire le fer. Augures.) signes, présages. [Il a emprunté ce Sonnet de Bembo, 1604.]
XXIII
Ce beau coral, ce marbre qui souspire,
Et cet ébéne ornement du sourcy,
Et cet albâtre en voûte racourcy,
Et ces saphirs, ce jaspe, et ce porphyre :
Ces diamans, ces rubis, qu’un Zephyre
Tient animez d’un soupir adoucy,
Et ces œillets, et ces roses aussy,
Et ce fin or, où l’or mesme se mire :
Me sont dans l’ame en si profond esmoy,
Qu’un autre objet ne se présente à moy,
Sinon, Belleau, leur beauté que j’honore,
Et le plaisir qui ne se peut passer
De les songer, penser, et repenser,
Songer, penser, et repenser encore.
MURET
Ce beau coral.) Ne dormant, ne veillant, il ne peut
penser en autres choses, qu’aux singulières beautez de
sa dame. Ce beau coral.) Ces lèvres aussi vermeilles que
franc coral. Ce marbre qui soupire.) Cet estomach blanc
comme marbre, par fois agité d’un tremblotement doux.