Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
j’avais pour mon compte le droit et le devoir de l’écarter avec douceur, j’aurais cru faire une grave injure à la charmante fille en prenant un complice pour la combattre, pour la traiter en petite enfant qu’on trompe et qu’on punit.
Par surcroît, je ne croyais vraiment pas que l’aventure valut de tourmenter l’esprit excitable de mon maître ; je la voyais d’avance résolue par le jeu naturel de la vie. Enfin, pour tout dire, j’avais la conviction que Mary, étant arrivée au moment de la première amourette, rien ne saurait empêcher sa tendresse de se répandre. Et comme M : Ditchfeld était déplorable observateur, il pourrait placer sa nièce en telle compagnie qu’elle courût un
