Michel avait le même désir, mais tandis que Simone comptait surtout interroger la femme, il espérait tirer les aveux de Tenaille.
À leur retour aux Éperviers, Dubard leur communiqua les dernières nouvelles :
— Le Tenaille, dit-il, confirme les dires de votre Martin. Je pense que Duguay a obtenu les aveux par quelque subterfuge. Peu importe. Le principal est qu’il y ait accord, quant à la genèse du crime.
— Le petit homme… commença Michel.
— Le peiit homme, oui, reprit Dubard, en consultant un papier bleu. Peut-être confronterons-nous demain Martin et Tenaille.
— Croyez-vous ? fit vivement Simone.
Dubard sourit de côté, ce qui était sa manière fine :
— On dirait que ce n’est pas votre avis ?
— Non, dit-elle, ou du moins il faudrait attendre !
— Eh ! repartit le juge, avez-vous cru qu’on allait les mettre bonnement face à face ? La