Combien y a-t-il que tu es à Madrid ?
Plus de dix ans et demi, et toujours avec des grands seigneurs et derrière leur fauteuil.
Je m’en réjouis, de cette manière, tu pourras nous apprendre, à nous autres et à nos enfants, toutes les manigances de la seigneurie.
Personne en Espagne pour vous enseigner comme moi. (à part) Ils sont encore plus sots que moi. Ça durera ce que ça pourra, profitons de l’occasion. Rapportez-vous en à moi. Je ne connais pas d’homme plus en état d’élever une jeune fille selon la mode. J’écris et je parle l’espagnol aussi parfaitement que le grec. Je sais danser à la française, je joue de dix instruments ; je chante, et ma voix vaut l’orgue d’un couvent. Je sais jouer, me griser, et porter des lettres au courrier.
Vivat ! et dis-moi, comment t’appelles-tu ?
Pedro.
Va maintenant à tes affaires, Pedro, et, pour l’amour de Dieu reviens vite, pour donner une leçon aux enfants. »
