« Depuis l’endroit où on laisse l’eau pour prendre terre, il y a bien trente lieues de chemin jusqu’à nos bourgades. Il faut porter tout le bagage à pied. Les Français en ont eu de la peine. Ce présent adoucira un petit peu leurs épaules déchirées par la pesanteur des paquets.
« Voilà pour assurer aux Français que s’ils veulent se marier en notre pays, ils y trouveront des femmes.
« Nous voudrions connaître ce que les Algonquins pensent, et avoir le sentiment des Hurons.
« Les capitaines iroquois ne font rien que pétuner en leur pays, ils ont toujours le calumet à la bouche[1].
« Les âmes de nos parents tués en guerre sont si profondément retirées dans le centre de la terre, que nous n’y pourrons plus jamais penser[2].
« Nous avons obéi à la voix d’Ononthio qui veut qu’on suspende les armes et qu’on cache les haches ; c’est pourquoi nous avons passé