Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
TABLEAU POUR RÉDUIRE LES NOUVELLES MESURES EN ANCIENNES. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MESURES LINÉAIRES. | MESURES ITINÉRAIRES. | MESURES DE SUPERFICIE. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
AUNES en mètres | TOISES en mètres. | PIEDS en décim. | POUCES en centim. | LIGNES en millim. | LIEUES de 2000 tois. en myriam. | LIEUES de 25 au deg. en myriam. | toises carrées en mètres car. | pieds carrées en decom. car. | pouces carr. en centim. car. | lignes carr. en millim. car. | toise-pieds en mètres car. | toise-pouces en mètres car. | toise-lignes en mètres car. | toise-points en mètres car. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mètres. | mètres. | décim. | centim. | millims. | myriam. | myriam. | mètres carrées. | décim. car. | centim. car. | millim. car. | mètres carrées. | mètres carrées. | mètres carrées. | mètres carrées. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1,188 | 1,9484 | 3,2473 | 2,7061 | 2,255 | 0,3897 | 0,4444 | 3,7962 | 10,545 | 7,323 | 5,085 | 0,63271 | 0,05373 | 0,00439 | 0,00037 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 2,376 | 3,8968 | 6,4946 | 5,4122 | 4,510 | 0,7794 | 0,8889 | 7,5925 | 21,090 | 14,646 | 10,171 | 1,26541 | 0,10545 | 0,00879 | 0,00073 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 3,564 | 5,8452 | 9,7420 | 8,1125 | 6,7765 | 1,1690 | 1,3333 | 11,3887 | 31,635 | 21,969 | 15,256 | 1,89812 | 0,15818 | 0,1318 | 0,00110 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 4,752 | 7,7936 | 12,893 | 10,8244 | 9,020 | 1,5587 | 1,7778 | 15,1850 | 42,180 | 29,292 | 20,342 | 2,53083 | 0,21090 | 0,1757 | 0,00147 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 5,940 | 9,7420 | 16,2366 | 13,5305 | 11,275 | 1,9884 | 2,22222 | 18,9812 | 52,276 | 36,615 | 25,427 | 3,16353 | 0,26363 | 0,02197 | 0,00183 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 7,128 | 11,6904 | 19,4849 | 16,2366 | 13,531 | 2,3381 | 2,6667 | 22,7774 | 63,271 | 43,938 | 30,512 | 3,79624 | 0,31635 | 0,02636 | 0,00220 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 8,316 | 13,6388 | 22,7322 | 18,9427 | 15,786 | 2,7278 | 3,1111 | 26,5737 | 73,816 | 51,261 | 35,598 | 4,42895 | 0,36908 | 0,03076 | 0,00293 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 9,504 | 15,5872 | 25,9795 | 21,6488 | 18,041 | 3,1174 | 3,5556 | 30,3699 | 84,361 | 58,584 | 40,683 | 5,06166 | 0,41180 | 0,03515 | 0,00293 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 20,692 | 17,5356 | 29,2269 | 24,3549 | 20,296 | 3,5071 | 4,0000 | 34,1661 | 94,906 | 65,907 | 45,769 | 5,69436 | 0,47453 | 0,03954 | 0,00330 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MESURES AGRAIRES. | MESURES DE SOLIDITÉ. | MESURES DE CAPACITÉ. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perches car. de 18 pieds en ares. | perches car. de 22 pieds en ares. | toises cubes en mètres cub. | pieds cubes en décimèt. cub. | pouces cubes en centim. cub. | lignes cub. en millim. cub. | toises-toises pieds en mèt. cub. | toises-toises pouc. en mèt. cub. | toises-toises lignes en mèt. cub. | toises-toises points en mèt. cub. | bcordes en mètres. | bsolives en mèt. cub. | bpintes en litres. | litrons en litres. | boisseaux en décalitre. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ares. | ares. | mèt. cub. | décim. cub. | centim. cub. | millim. cub. | mèt. cub. | mèt. cub. | mèt. cub. | mèt. cub. | stères. | mèt. cub. | litres. | litres. | décalit. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 0,3417 | 0,5104 | 7,3966 | 34,243 | 19,817 | 11,47 | 1,23276 | 0,10273 | 0,00856 | 0,00071 | 3,835 | 0,1027 | 0,9512 | 0,7927 | 1,2683 | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 0,6833 | 1,0208 | 14,7932 | 68,487 | 39,634 | 22,94 | 2,46553 | 0,20546 | 0,01712 | 0,00143 | 7,670 | 0,2055 | 1,9024 | 1,5853 | 2,6365 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 1,0250 | 1,5311 | 22,1897 | 102,730 | 59,450 | 34,40 | 3,69829 | 0,30819 | 0,2568 | 0,00214 | 11,506 | 0,3082 | 2,8536 | 2,3780 | 3,8048 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 1,3666 | 2,0415 | 29,5863 | 136,974 | 79,267 | 45,87 | 4,93105 | 0,41092 | 0,03424 | 0,00285 | 15,341 | 0,419 | 3,8048 | 3,1707 | 5,0731 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 1,7083 | 2,5519 | 36,8929 | 171,217 | 99,084 | 57,34 | 6,16382 | 0,51365 | 0,04280 | 0,0357 | 19,176 | 0,5136 | 4,7560 | 3,9633 | 6,3414 | 5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 2,0500 | 3,0623 | 44,3795 | 205,460 | 118,901 | 68,81 | 7,39658 | 0,61638 | 0,05136 | 0,00428 | 23,012 | 0,6164 | 5,7072 | 4,7560 | 7,6096 | 6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 2,3916 | 3,5727 | 51,7761 | 239,704 | 138,718 | 79,28 | 8,62934 | 0,71911 | 0,5993 | 0,00500 | 26,847 | 0,7191 | 6,6584 | 5,5487 | 8,879 | 7 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 2,7333 | 4,0831 | 59,7761 | 273,947 | 158,534 | 91,74 | 9,86210 | 0,82184 | 0,6849 | 0,00571 | 30,682 | 0,8218 | 7,6096 | 6,3413 | 10,1462 | 8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 3,0760 | 4,5935 | 66,5692 | 308,191 | 178,351 | 103,21 | 11,09487 | 0,92457 | 0,07706 | 0,0642 | 34,517 | 0,9246 | 8,5600 | 7,1340 | 11,4145 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
MESURES DE CAPACITÉ | POIDS | PRIX DU |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
SETIERS en hectolitres. | MUIDS en kilolitres | LIVRES en hectogram. | ONCES en décagram. | GROS en grammes. | GRAINS en décigram. | 16es de grains en cenigram. | 256es de grains en cenigram. | MÈTRE | MÈTRE CAR. | LITRE | KILOGRAM. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
d’après celui de | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
l’aune | la toise car. | la pinte. | la liv. poids. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hectolitres | kilolitres | hectogram. | décagram. | grammes | décagram. | centigram. | milligram.' | francs | francs | francs | francs | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 | 1,5219 | 1,8263 | 4,8915 | 3,0572 | 3,8215 | 0,52076 | 0,3317 | 0,2073 | 0,8417 | 0,2634 | 1,051 | 2,044 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 3,0439 | 3,6526 | 9,7829 | 6,1143 | 7,6429 | 1,06151 | 0,6634 | 0,4147 | 1,6834 | 0,5268 | 2,103 | 4,089 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 4,5658 | 5,4789 | 14,6744 | 9,1715 | 11,4644 | 1,59227 | 0,9952 | 0,6220 | 2,5251 | 0,7902 | 3,154 | 6,135 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 6,0877 | 7,3053 | 19,5658 | 12,2286 | 15,2858 | 2,12303 | 1,3269 | 0,8293 | 3,3668 | 1,0537 | 4,205 | 8,177 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 7,6096 | 9,1316 | 24,4573 | 15,2858 | 19,1072 | 2,65379 | 1,6586 | 1,0366 | 4,2086 | 1,3171 | 5,256 | 12,266 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 9,1316 | 10,9579 | 29,3488 | 18,3430 | 22n9287 | 3,18454 | 1,9903 | 1,2440 | 5,0503 | 1,5805 | 6,308 | 12,266 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 10,6535 | 12,7842 | 34,2402 | 21,4001 | 26,7502 | 3,71530 | 2,3221 | 1,4513 | 5,8920 | 1,8439 | 7,359 | 14,311 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 12,1754 | 16,4368 | 39,1317 | 24,4573 | 30,5716 | 4,24606 | 2,6538 | 1,6586 | 6,7337 | 2,1073 | 8,410 | 16,355 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 13,6974 | 16,4368 | 34,0231 | 27,5154 | 34,3931 | 4,7782 | 2,8955 | 1,8659 | 7,5254 | 2,3708 | 0,462 | 8,300 |