Page:Ruffhead - The Statutes at Large, 1763.djvu/91

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

A. D. 1275. Anno tertio Edwardi I. C. 12 — 15 45

CAP. XII.

Cotton MS.


PUrveu est ensement, qe les felouns escriez, & qe sont apertement de male same, & ne se voilient mettre en enqueste des felonies, qe lem lui mette suire devant Justices a la suite le Roi, soient mys en la prisone forte & dure, come ceux qi refusent estre a la commune ley de la terre. Mes ce nest mye a entendre pur prisons, qui font pris pur leger suspecioun.

CAP. XII.


ET le Roi defende qe nul ne ravise, ne preigne a force, damiselle dedeinz age, ne per son gree, ne sauns son gree, ne dame ne damoiselle dage, nautre femme malgre soen; Et si nul le face, a la suite celui qi suera dedeinz les quarant jours, le Roi lui fra comune droiture; & si nul comence la suite dedeinz quarant jours, le Roi suiera; & ceux qil trovera coupables, si averont la prisone de deux anns, & puis serront reintz a la volunte le Roi; & sil neient dount estre reintz a la volunte le Roi, si soient puny per pluis longe prisone, felonc ceo qe le trespas demande.


CAP. XIV.


ET purceo qe lem ad use de utlager en ascuns pais les gentz appellez de comandement, force, eyde, & ce rettement [recettement] dedeinz mesme le terme, qe homme doit utlager celuy qest appelle del fait. Purveu est & graunte per le Roi, qe nul soit utlage per apel de comaundement, force, eyde, & receitement, jesqz atant qe lapele del saite soit atteint, issint qune mesme ley soit de ceo per toute la terre: mes celuy qi appele, ne lesse pas pur ceo dattachier son appele al proschein Countee vers ceux, auxibien come vers les apelez del sait; mes lexigende de eux demoerge, tant come les appellez del sait soient atteintz per utlagarie, on. autrement.


C A P. XV.


ET purceo qe les Viscountes, & autres, qi ount pris & detenuz en prisone gentz rettez de felonie, neintfoits ount leffez per plevine la gent qe ne sont mie replevisables, & ount detenuz en prisone ceux qe estoient replevisables, per acheson de ganer de eux, St de graver les autres. Et purceo qavant ces houres ne fuist mie termine certeinement queux feurent replevisables, & queux non,