Aller au contenu

Page:Sévigné - Lettres, éd. Monmerqué, 1862, tome 14-2.djvu/355

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

RET] DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 347

tout cela sans aigreur, mais avec desir de savoir le fond de notre conduite. (Gr. VI, 297, 298.)

RETOUR.

i° Action de revenir

Enfin me voilà de retour à la bonne ville. (B. IV, 4o4.) J’ai bien envie de savoir comme vous aurez trouvé le retour de M. de Pompone dans le ministère. (X, 55.)

Tout ceci entre nous, s’il vous plaît, et sans retour. (VI, 548.) Sans retour, c’est-à-dire, ne m’en parlez pas dans votre réponse. 2° Au figuré, en parlant d’une maladie

Elle (Charlotte) me fait. bander ma jambe pour ôttr toute crainte de retour. (Autogr. VII, 435.)

Mme de Coulanges a des retours de fièvre dont elle est fort chagrine cela est ordinaire aux retours des grandes maladies. (Gr. V, n3.)

3° Rapprochement, réconciliation

Un mot d’amitié, un retour, une douceur, me ramène et me fait tout oublier. (Autogr. V, 5ao.)

Je suis touchéeduretourde vos cœurs entre le Coadjuteur (d’Arles) et vous. (Gr. II, 59,)

Vous aviez eu sujet de me trouver bien innocente, en voyant le retour de mon cœur pour vous. (B. I, 5io.)

Je m’imagine que. vous voudrez bien excuser les retours de mon cœur pour vous. (B. I, 56 1.)

Comment serai-je avec Dieu?. La crainte, la nécessité feront-elles mon retour vers lui ? (II, 534.)

40 Réflexion, arrière-pensée

Avec quelle barbarie ils souhaitent tous que je passe le reste de ma vie aux Rochers, mais à bride abattue, sans jamais faire aucun retour que l’on peut trouver quelque société plus délicieuse que celle de Mlle du Plessis! (IV, aga.)

RETOURNER.

1° Neutre, avec l’auxiliaire avoir, revenir, aller de nouveau: J’ai retourné depuis à Versailles avec Mme de Verneuil. (1726, IV, 2O, 21.)

Le voilà (Ch. de Sévigné) qui vient de retourner ici. (B. VII, 46.)