grande rumeur, et M. de Coislin à serrer le premier président du derrière de sa chaise à l’empêcher de remuer, et se tenant bien ferme dans le sien. Le cardinal de Bouillon essaya de s’entremettre ; M. de Coislin répondit qu’il étoit où il devoit être, puisque le premier président oublioit ce qu’il lui devoit, qui, interdit de l’affront et de la rage de l’essuyer sans pouvoir branler, ne savoit que faire. Les présidents à mortier, bien effarouchés, murmuroient fort entre eux ; enfin le cardinal de Bouillon d’un côté, et ses frères par le bas bout où ils faisoient les honneurs, allèrent à M. le Prince le supplier de vouloir bien faire en sorte de terminer cette scène, qui cependant faisoit taire l’argument. M. le Prince alla au duc de Coislin qui lui fit excuse de ce qu’il ne se levoit point, mais qui ne vouloit point désemparer son homme. M. le Prince blâma fort le premier président ainsi en présence, puis proposa à M. de Coislin de se lever pour laisser au premier président la liberté de se lever aussi et de sortir. M. de Coislin résista et ne menaçoit pas moins que de le tenir là toute la thèse. Vaincu enfin par les prières de M. le Prince et des Bouillon, il consentit à se lever, à condition que M. le Prince se rendroit garant que le premier président sortiroit à l’instant, et qu’en se levant il n’auroit point quelque autre tour de passepasse à en craindre, ce fut le terme dont il se servit. Novion balbutiant en donna sa parole ; le duc dit qu’il la méprisoit trop et lui aussi pour la recevoir et qu’il vouloit celle de M. le Prince ; il la donna. Aussitôt M. de Coislin se lève, range son fauteuil en disant au premier président : « Allez-vous-en, monsieur, allez-vous-en ; » qui sortit aussi dans la dernière confusion, et alla regagner son carrosse avec les présidents à mortier, en même temps M. de Coislin prit sa chaise, la porta où elle étoit d’abord et s’y remit.
M. le Prince aussitôt lui vint faire compliment, les trois autres princes du sang aussi, et tout ce qu’il y avoit là de plus considérable à leur exemple. J’oubliois que d’abord
