roi se mit au premier fauteuil tout à la droite, la reine au second, l’infante au troisième, le prince des Asturies, qui lui céda toujours partout depuis la déclaration du mariage futur du roi avec elle, au quatrième ; don Ferdinand au cinquième, et don Carlos au sixième. La gouvernante de l’infante demeura derrière son fauteuil à cause de l’enfance de la princesse, sans aucune autre femme, pas même la camarera-mayor. Cette forme de séance à la file se garde la même au bal, à la comédie, etc.
J’ai dit d’avance qui étoit derrière le roi. Le marquis de Santa Cruz, majordome-major de la reine, étoit derrière elle, et le duc de Popoli derrière le prince des Asturies, dont il étoit gouverneur. Les deux infants n’avoient personne derrière eux. Les grands et les cinq témoins françois faisoient un demi-cercle devant toute la table. L’archevêque de Tolède et le grand inquisiteur y étoffent un peu à part d’eux, et derrière eux les secrétaires d’État et le P. Daubenton qui s’y étoit fourré. Près des fenêtres, assez loin de la table, étoit une petite table avec un tapis et une écritoire, cachée par le cercle qui environnoit la grande table. Il n’entra qui que ce soit que tous les grands, le nonce et ceux qui viennent d’être nommés, et aussitôt après les portes furent fermées sans aucun domestique ni officier du roi dedans. On a dit ailleurs, en parlant des grands d’Espagne, qu’ils n’observent entre eux aucun rang d’ancienneté ni de classe ; ainsi ils se rangèrent les uns auprès des autres comme le hasard les fit rencontrer. Le roi fut toujours découvert.
Le majordome-major et le nonce, qui suivoient le dernier infant, me trouvant à ce coin de fauteuil où je m’étois placé, entrant à côté du roi et lui parlant, parurent fort surpris. J’entendis répéter signore et señor à droite et à gauche en me parlant, car tous deux s’exprimoient difficilement [en] françois, moi révérences de côté et d’autre, air riant d’un homme tout occupé de la joie de la fonction, et qui n’entendoit rien à ce qu’ils me vouloient dire, reprenant la parole
