la guerre, il se détermina à la recommencer. A Rome, le Sénat, consulté sur le partage des Provinces, continua Métellus en Numidie.
LXIII Tandis que ceci se passoit, un Aruspice dit à Marius, un jour qu’il offroit un sacrifice à Utique, que les entrailles des victimes lui présageoient une destinée aussi glorieuse que surprenante[1] ; qu’il n’avoit, avec le secours des Dieux, qu’à poursuivre ce qu’il méditoit ; & qu’il ne pouvoit trop souvent tenter la Fortune, parce qu’elle le favoriseroit toujours. Or il y avoit long-temps que Marius brûloit de parvenir au Consulat. Industrieux, plein de probité, consommé dans l’Art militaire, intrépide dans les combats, modeste en sa façon de vivre, indifférent pour les plaisirs & les richesses, uniquement
- ↑ De pareilles prédictions faites à un ambitieux qui a du talent, ne manquent guere de se trouver vraies, parce qu’elles concourent à en accélérer l’événement.
