Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE CHÂTELAIN.
N’importe, il s’est bravement moqué de toi, Diégo ; mais en nous raillant tous, il a su nous émouvoir et nous charmer. Que Dieu le conduise et que rien ne trouble ce jour de fête, ce jour consacré à remplir et à vider les coupes de la joie !
LE CHŒUR.
Que rien ne trouble ce jour de fête et vidons les coupes de la joie ! (Ils chantent en chœur la chanson du Contrebandier.)
CHŒUR FINAL.
Heurtons les coupes de la joie, que leurs flancs vermeils se pressent jusqu’à se briser ! Souffle, vent du soir, et sème sur nos têtes les fleurs de l’oranger ! Célébrons ce jour de fête, heurtons les coupes de la joie !
LE VOYAGEUR, dans le lointain.
Amen.
TOUS ENSEMBLE.
Vive la joie ! Amen.