Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
inquisiteurs, s’approche du prince et lui demande d’un ton solennel, en lui montrant le Vénitien qui venait aussi d’être introduit : Reconnaissez-vous cet homme pour celui qui vous a offensé ce soir dans un café ? —
Oui, répondit le prince.
Puis se tournant vers le prisonnier : Est-ce là la personne que vous avez voulu faire assassiner ce soir ?
Le prisonnier en convint.
Aussitôt le cercle s’ouvre, et un instant après nous voyons avec effroi tomber la tête du Vénitien.
Êtes-vous content de cette satisfaction ? demande au prince l’inquisiteur.
Le prince était évanoui dans les bras de ses conducteurs.