Cette page a été validée par deux contributeurs.
Annales du Musée Guimet. | t. III, pl. XXXIX. |
FORMULES DE DIVINATION
TIRÉES DE TABLES À FIGURES DE GNARI KHORSOUM
I
pour l’interprétation d’oracles
Les oracles auxquels se rapportent ces formules se trouvent planche XL
1 | 2 |
སཁར་གནས་ལོ་གྱིལ་པོ་ནས་རྕི་ས ། ། | ཤིང་གེས་་་་མས་རྕིགས་སྟག་མས ། ། |
3 | 4 | 5 |
ཆྱ་སྟགནས་རྩས ། ། | ས་སྟ་ག་ནས་རྩིས ། ། | ལྕགས་སྟག་གཡོས་ནས་རྕི་ས ། ། |
6 | 7 | 8 |
མེ་གཡོས་ནས་རྩས ། ། | ཤང་གཡོས་ནཕ་རྩས ། ། | ཆུ་གཡོས་ནས་རྩས ། ། |
9 | 10 | 11 |
ཡར་ཀྱིས་གམསུ་ནས་རྩས ། ། | མེསྟག་ནས་རྩས ། ། | ཆུསྦྲེལ་ནས་རྩས ། ། |
12 | 13 | 14 |
ཡར་ཀྱིས་འྔ་ནས་རྩས ། ། | མར་ཀྱིས་ལྔ་ནས་རྩས ། ། | གནམ་ལོ་ནས་རྩས ། ། |
II
sentences versifiées traitant de l’influence bonne ou mauvaise
des éléments sur un mariage projeté
des éléments sur un mariage projeté
1 | 2 |
ཤིང་མ་ཆྱ་ལ་ཤིང་མེ ། ། | ཤིང་དགྲ་ལྕགས་ལ་ཤིང་གྱགས་ས ། ། |
3 | 4 |
ཆུ་མ་ལྕགས་ལཆུ་བུ་ཤིང ། ། | ཆུ་དགྲ་ས་ལ་ཆུ་གྲོགས་མེ ། ། |
5 | 6 |
ལྕགས་མ་ས་ལ་ལྕགས་བུ་ཆ ། ། | ལྕགས་དགྲམེ་ལ་ལྕགས་གྲོགས་ཆུ ། ། |
7 | 8 |
ས་མ་མེ་ལ་ས་བུ་ལྕགས ། ། |
ས་དགྲ་ཤིང་ལ་ས་གྲོགས་ལྕགས ། ། |