Page:Schlagintweit - Le Bouddhisme au Tibet.djvu/50

ERRATUM

---

Par suite d’une correction intempestive faite par l’imprimeur au tirage, et dont je n’ai malheureusement pu m’apercevoir qu’alors qu’il était trop tard pour y remédier, un certain nombre de dates sont reportées à la période anté-chrétienne, tandis qu’en réalité elles se rapportent à notre ère. L’erreur est trop grossière pour qu’elle puisse échapper au lecteur ; néanmoins, afin qu’il ne puisse y avoir d’hésitation, je rétablis ici ces dates telles qu’elles doivent être.

NOTE DU TRADUCTEUR.

Pages	14,	lire :	trente au	lieu	de	trentes.
—	19,	—	Sangha	—		Sanigha.
—	19,	—	Abhijnas	—		Abijnas.

—	22 (note),	p. 557 à 558,	lire :	après J.-C.	au lieu de	avant	J.-C.
—	32,	p.1025,	—	—	—	—	—
—	33,	p.1127,	—	—	—	—	—
—	40,	p.1371,	—	—	—	—	—
—	41,	p.1337,	—	—	—	—	—
—	41 (note),	p.1617,	—	—	—	—	—
—	43,	p.1723 à 786,	—	—	—	—	—
—	44,	p.1900,	—	—	—	—	—
—	47,	p.1002,	—	—	—	—	—
—	53,	p.1617 à 698,	—	—	—	—	—
—	61,	p.1355,	—	—	—	—	—
—	86 (note),	p. 747,	—	—	—	—	—
—	96,	p.1728-786,	—	—	—	—	—
—	97,	p.1389,	—	—	—	—	—
—	179,	p.1XIe siècle,	—	—	—	—	—

---