Page:Schopenhauer - La Pensée, 1918, trad. Pierre Godet.djvu/62

20

la pensée de schopenhauer

quelques rubriques relativement peu nombreuses, grâce auxquelles nous avons sans cesse à notre disposition une vue d’ensemble ordonnée et suffisante de notre passé. Il n’y a guère que quelques scènes isolées de ce passé que nous puissions nous représenter à nouveau de façon sensible ; à part cela, de tout le temps écoulé depuis lors et de son contenu nous ne sommes conscients qu’in abstracto, grâce aux notions de choses et aux notions de nombres qui remplacent en nous le contenu des jours et des années. La mémoire des animaux, par contre, comme tout leur intellect, est bornée au sensible ; elle consiste uniquement dans le retour d’une impression qui s’annonce comme ayant déjà été éprouvée, en ce sens que la perception actuelle ravive les traces d’une perception antérieure ; le souvenir ne se produit donc jamais ici que par l’intermédiaire de la réalité présente, laquelle, précisément parce qu’elle est présente, réveille la sensation et la disposition que le fait antérieur analogue avait provoquées. C’est ainsi que le chien reconnaît les familiers de son maître, distingue des amis et des ennemis, retrouve facilement le chemin déjà parcouru et les maisons déjà visitées, et qu’il est transporté immédiatement par la vue d’une canne ou d’une assiette