et je vous promets de faire grâce à cinquante pour l’amour de vous.
— J’apprendrai vos succès avec plaisir, colonel, dit le major ; mais suivez l’avis d’un vieux soldat, épargnez le sang après la victoire. Maintenant, permettez-moi de vous demander la liberté du jeune Morton sous ma caution.
— Nous réglerons cela à mon retour.
Pendant cette conversation, les yeux de lord Evandale cherchaient Edith, mais Jenny avait fait transporter sa maîtresse dans son appartement. Ce fut avec lenteur qu’il obéit aux ordres de l’impatient Claverhouse, qui, après avoir pris congé de lady Margaret et du major, était descendu dans la cour. Déjà les prisonniers et leur escorte étaient en route, et les officiers les suivaient avec leurs dragons d’ordonnance. Tous se pressèrent d’atteindre le gros du régiment, car on pensait arriver en vue de l’ennemi en moins de deux heures.
