Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IV.
ALICE, FARDOWE ; lord DERBY, entrant par la droite.
FARDOWE.
C’est vous, milord ; je ne m’attendais pas au plaisir de vous voir. Qui diable vous amène sur ces montagnes, au milieu des forêts ?
LORD DERBY.
Je venais les visiter en amateur ; elles dépendent du château de Dinvarach, dont je voulais faire l’aquisition.
FARDOWE.
Une bonne idée que vous avez là ; il n’y a pas de plus belle propriété à cinquante lieues à la ronde.
LORD DERBY.
Oui, mais, par malheur, il n’y a pas moyen de l’acheter.
ALICE, à part.
Que veut-il dire ?
FARDOWE.
Vous êtes arrivé trop tard ?
LORD DERBY.
Non ; le château n’est plus à vendre ; il est à gagner : afin d’en avoir un meilleur parti, on l’a mis en loterie.
FARDOWE.
C’est la mode maintenant ; ils n’en font pas d’autres. Ainsi donc, c’est le hasard qui va décider.