Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FARDOWE.
Il n’y a pas de mal.
JASPER.
Si, monsieur ; il y a dix minutes de retard ; c’est la première fois de ma vie ; et sans mon service qui m’a retenu… (À part.) et puis, je n’étais pas fâché de m’exercer un peu ; j’ai baissé de quelques lignes, et j’ai besoin de me remettre. (Lui présentant ses deux pistolets.) Monsieur veut-il choisir ?
FARDOWE.
Vous êtes trop bon, je suis à vos ordres.
JASPER.
C’est à moi, monsieur, de tirer le premier.
FARDOWE.
Si vous voulez bien prendre cette peine.
JASPER.
Nous allons mesurer la distance.
Scène XIV.
Les précédens, JULIEN.
JULIEN.
Hé bien ! hé bien ! qu’est-ce que vous faites donc ?
JASPER.
Tu le vois bien. Retire-toi.
JULIEN.
Mon dieu ! mon oncle, comme vous prenez ça ! je ne veux pas vous gêner ; mais je désirerais vous parler, ainsi qu’à monsieur.