diants étaient fouettés, je ne voudrais pas d’autre office que celui de fouetteur… Mais, maître, je vais retirer le filet.
Comme cette honnête gaîté sied à leur vie laborieuse !
Dites-moi, monsieur, savez-vous où vous êtes ?
Pas précisément.
Eh bien, je vais vous le dire ; ce pays s’appelle Pentapolis ; et notre roi, le bon Simonide.
Vous l’appelez le bon roi Simonide ?
Oui, monsieur, et il mérite d’être ainsi appelé, pour son règne paisible et son bon gouvernement.
— C’est un heureux roi, puisqu’il obtient de ses sujets — le surnom de bon, par son gouvernement. — À quelle distance sa cour est-elle de ce rivage ?
Morguienne, monsieur, à une demi-journée de marche ; et je vous dirai qu’il a une jolie fille, dont c’est demain le jour de naissance ; et il y a des princes et des chevaliers venus de toutes les parties du monde pour jouter dans un tournoi en son honneur.
— Si ma fortune était à la hauteur de mon désir, — je voudrais être un des concurrents.
Les choses doivent être ce qu’elles peuvent être ; et tout