ROSSE. — Hélas ! mon Dieu, quel fruit en pouvaient-ils espérer ?
MACDUFF. — Ils ont été gagnés. Malcolm et Donalbain, les deux fils du roi, ont disparu et se sont sauvés. Ce qui fait tomber sur eux le soupçon du crime.
ROSSE. — Encore contre nature ! —Ambition désordonnée, qui détruis tes propres moyens d’existence ! —Alors il est probable que la souveraineté va écheoir à Macbeth.
MACDUFF. — Il est déjà élu, et parti pour se faire couronner à Scone.
ROSSE. — Où est le corps de Duncan ?
MACDUFF. — On l’a porté à Colmes-Inch, sanctuaire où se conservent les os de ses prédécesseurs.
ROSSE. — Irez-vous à Scone ?
MACDUFF. — Non, mon cousin, je vais à Fife.
ROSSE. — A la bonne heure ; moi, je vais à Scone.
MACDUFF. — Allez : puissiez-vous y voir les choses se bien passer ! —Adieu.—Pourvu que nous ne trouvions pas que nos vieux habits étaient plus commodes que les neufs !
ROSSE, au vieillard.—Adieu, bon père.
LE VIEILLARD. — La bénédiction de Dieu soit avec vous, et avec ceux qui voudraient changer le mal en bien, et les ennemis en amis !
(Ils sortent.)