— Il faut que je me marie à la fille de mon frère, — ou mon trône ne pose que sur un verre fragile. — Assassiner ses frères, et puis l’épouser ! — moyen de triomphe incertain ! Mais je suis — si loin dans le sang que le crime entraîne le crime : — la pitié pleurnicheuse n’entre pas dans ces yeux. —
Ton nom est Tyrrel ?
— James Tyrrel, votre très-obéissant sujet.
— L’es-tu réellement ?
Éprouvez-moi, mon gracieux lord.
— Oserais-tu te charger de tuer un ami à moi ?
— Si cela vous plaisait ; mais j’aimerais mieux tuer deux de vos ennemis.
— Eh bien, tu as la chose : deux profonds ennemis, — deux adversaires de mon repos, qui troublent mon doux sommeil ; — c’est sur eux que je voudrais te voir opérer. — Tyrrel, je parle de ces bâtards de la Tour.
— Donnez-moi les moyens d’arriver jusqu’à eux, — et je vous débarrasserai vite de la crainte qu’ils vous causent.
— Tu chantes là une suave musique. Écoute ici. Tyr-