— Je vais le faire, et vous rapporter immédiatement sa réponse.
— Nous ne nous satisferons pas d’un interprète, — nous venons pour lui parler à lui-même… Ulysse, entrez, vous. —
Qu’est-il donc de plus qu’un autre ?
Il n’est certes pas plus qu’il ne croit être.
Est-il même autant ? Ne croyez-vous pas qu’il se regarde comme supérieur à moi ?
Sans doute.
Et vous, souscrivez-vous à son opinion et pensez-vous qu’il m’est supérieur ?
Non, noble Ajax ; vous êtes aussi fort que lui, aussi vaillant, aussi sage, non moins noble, beaucoup plus courtois et infiniment plus traitable.
Comment un homme peut-il être orgueilleux ? D’où vient l’orgueil ? Je ne sais pas ce que c’est que l’orgueil.
Votre esprit n’en est que plus lucide, Ajax, et vos vertus n’en sont que plus belles. L’orgueilleux se dévore lui-