Cette page a été validée par deux contributeurs.
318
OTHELLO.
sur elle — pour le baiser et lui parler. J’en ferai ouvrer un pareil — que je donnerai à Iago. Ce qu’il en fera, — le ciel le sait, mais pas moi. — Je ne veux rien que satisfaire sa fantaisie.
Entre Iago.
IAGO.
— Eh bien ! Que faites-vous seule ici ?
ÉMILIA.
— Ne me grondez pas ; j’ai quelque chose pour vous.
IAGO.
— Quelque chose pour moi ? C’est une chose fort commune…
ÉMILIA.
— Ha !
IAGO.
Que d’avoir une femme sotte.
ÉMILIA.
— Oh ! Est-ce là tout ? Que voulez-vous me donner à présent — pour certain mouchoir ?
IAGO.
Quel mouchoir ?
ÉMILIA.
Quel mouchoir ? — Eh ! mais celui qu’Othello offrit en premier présent à Desdémona, — et que si souvent vous m’avez dit de voler.
IAGO.
— Tu le lui as volé ?
ÉMILIA.
— Non, ma foi : elle l’a laissé tomber par inadvertance, — et par bonheur, comme j’étais là, je l’ai ramassé. — Tenez, le voici.
Elle lui montre le mouchoir.