Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
324
SONNETS ET POÈMES.
Édition française |
Édition anglaise. |
Édition française. |
Édition anglaise. | |||
XLIX. | · · · · · · · | 39 | XCIII. | · · · · · · · | 90 | |
L. | · · · · · · · | 50 | XCIV. | · · · · · · · | 91 | |
LI. | · · · · · · · | 51 | XCV. | · · · · · · · | 92 | |
LII. | · · · · · · · | 48 | XCVI. | · · · · · · · | 93 | |
LIII. | · · · · · · · | 52 | XCVII. | · · · · · · · | 57 | |
LIV. | · · · · · · · | 75 | XCVIII. | · · · · · · · | 58 | |
LV. | · · · · · · · | 56 | XCIX. | · · · · · · · | 78 | |
LVI. | · · · · · · · | 27 | C. | · · · · · · · | 79 | |
LVII. | · · · · · · · | 28 | CI. | · · · · · · · | 38 | |
LVIII. | · · · · · · · | 61 | CII. | · · · · · · · | 80 | |
LIX. | · · · · · · · | 43 | CIII. | · · · · · · · | 82 | |
LX. | · · · · · · · | 44 | CIV. | · · · · · · · | 83 | |
LXI. | · · · · · · · | 45 | CV. | · · · · · · · | 84 | |
LXII. | · · · · · · · | 97 | CVI. | · · · · · · · | 85 | |
LXIII. | · · · · · · · | 98 | CVII. | · · · · · · · | 86 | |
LXIV. | · · · · · · · | 99 | CVIII. | · · · · · · · | 87 | |
LXV. | · · · · · · · | 53 | CIX. | · · · · · · · | 32 | |
LXVI. | · · · · · · · | 109 | CX. | · · · · · · · | 146 | |
LXVII. | · · · · · · · | 110 | CXI. | · · · · · · · | 100 | |
LXVIII. | · · · · · · · | 111 | CXII. | · · · · · · · | 101 | |
LXIX. | · · · · · · · | 112 | CXIII. | · · · · · · · | 102 | |
LXX. | · · · · · · · | 113 | CXIV. | · · · · · · · | 103 | |
LXXI. | · · · · · · · | 114 | CXV. | · · · · · · · | 105 | |
LXXII. | · · · · · · · | 115 | CXVI. | · · · · · · · | 76 | |
LXXIII. | · · · · · · · | 116 | CXVII. | · · · · · · · | 106 | |
LXXIV. | · · · · · · · | 117 | CXVIII. | · · · · · · · | 59 | |
LXXV. | · · · · · · · | 118 | CXIX. | · · · · · · · | 126 | |
LXXVI. | · · · · · · · | 119 | CXX. | · · · · · · · | 104 | |
LXXVII. | · · · · · · · | 120 | CXXI. | · · · · · · · | 1 | |
LXXVIII. | · · · · · · · | 77 | CXXII. | · · · · · · · | 2 | |
LXXIX. | · · · · · · · | 122 | CXXIII. | · · · · · · · | 3 | |
LXXX. | · · · · · · · | 123 | CXXIV | · · · · · · · | 4 | |
LXXXI | · · · · · · · | 124 | CXXV. | · · · · · · · | 5 | |
LXXXII. | · · · · · · · | 125 | CXXVI. | · · · · · · · | 6 | |
LXXXIII. | · · · · · · · | 94 | CXXVII. | · · · · · · · | 7 | |
LXXXIV. | · · · · · · · | 95 | CXXVIII. | · · · · · · · | 8 | |
LXXXV. | · · · · · · · | 96 | CXXIX. | · · · · · · · | 9 | |
LXXXVI | · · · · · · · | 69 | CXXX. | · · · · · · · | 10 | |
LXXXVII. | · · · · · · · | 67 | CXXXI. | · · · · · · · | 11 | |
LXXXVIII. | · · · · · · · | 68 | CXXXII. | · · · · · · · | 12 | |
LXXXIX. | · · · · · · · | 70 | CXXXIII. | · · · · · · · | 13 | |
XC. | · · · · · · · | 49 | CXXXIV | · · · · · · · | 14 | |
XCI. | · · · · · · · | 88 | CXXXV. | · · · · · · · | 15 | |
XCII. | · · · · · · · | 89 | CXXXVI. | · · · · · · · | 16 |