Page:Shelley - Frankenstein, ou le Prométhée moderne, trad. Saladin, tome 3.djvu/256

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

être animé. J’ai voué au malheur mon créateur, le modèle de tout ce qui est digne d’amour et d’admiration parmi les hommes ; je l’ai poursuivi jusqu’à cette extrémité irréparable. Le voici, livide et glacé du froid de la mort. Vous me haïssez ; mais votre haine ne peut égaler celle avec laquelle je me regarde moi-même. Je vois les mains qui m’ont formé ; je pense que c’est dans son imagination que j’ai été conçu, et je suis impatient de voir arriver le moment où tout cela ne sera plus sous mes yeux, ou présent à ma pensée.

» Ne craignez pas que je devienne un jour l’instrument d’une nouvelle oppression. Mon