Page:Sima qian chavannes memoires historiques v1.djvu/102

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

orientales, la ville se rendit. Le Tch’ao-sien devint territoire chinois.

Les guerres dont nous venons d’esquisser l’histoire furent, somme toute, glorieuses. Elles reculèrent fort les limites de l’empire ; le territoire chinois reçut pendant cette période les accroissements suivants : en 127, la commanderie de Cho-fang (au delà du fleuve Jaune, à l’angle ouest du grand contour que fait ce cours d’eau dans le nord de la province de Chàn-si); en 125, la commanderie de Si-ho (à l’angle est de ce même grand contour, entre le fleuve Jaune et la Grande Muraille) ; en 115, les commanderies de Tsieou-ts’iuen (aujourd’hui préfecture de Sou-tcheou, province de Kan-sou) et de Ou-wei (ancien territoire de la tribu Hieou-tch'ou; aujourd’hui préfecture de Leang-tcheou, province de Kan-sou) ; en 111, les commanderies de Tchang-yé (ancien territoire de la tribu Hoen-sié ; aujourd’hui préfecture de Kan-tcheou, province de Kan-sou) et de Toen-hoang (aujourd’hui sous-préfecture de Toen-hoang, préfecture secondaire de Ngan-si, province de Kan-sou). — Au sud, l’ancien royaume de Nan Yue forma, en l’an 111, neuf commanderies, à savoir, dans ce qui est aujourd’hui la Chine propre, celles de Nan-hai (aujourd’hui Canton, province de Koang-tong), de Ts’ang-ou (aujourd’hui sous-préfecture de Ts’ang-ou, préfecture de Ou-tcheou, province de Koang-si), de Yu-lin (sous-préfecture de Koei-p’ing, préfecture de Siun-tcheou, province de Koang-si), de Ho-p’ou (aujourd’hui sous-préfecture de Hai-k’ang, préfecture de Lei-tcheou, province de Koang-tong), — dans l’Indo-Chine française, les commanderies de Kiao-tche (aujourd’hui Hanoï), de Kieou-tchen (aujourd’hui Thanh-hoa) et de Je-nan (aujourd’hui Koang-nam), — enfin, dans l’île de Haï-nan, les commanderies de Tchou-yai (au nord de l’île) et de Tan-cul (comprenant le sud et le centre de l’île). — En cette même année 111, les victoires remportées sur les barbares du sud et du sud-ouest permirent de créer les commanderies de Ling-ling (au sud-ouest de l’actuel Ts’iuen-tcheou, pré- fecture de Koei-lin, province de Koang-si), de Tsang-ko