Cette page a été validée par deux contributeurs.
LE CHŒUR.
Où ?
PHILOKTÈTÈS.
Dans le Hadès, car sans doute il ne jouit plus de la lumière. Ô Patrie, plût aux Dieux qu’il me fût donné de te revoir, à moi, malheureux homme, qui ai quitté tes fontaines sacrées pour secourir les odieux Danaens ! Je ne suis rien désormais.
LE CHŒUR.
Je serais retourné depuis longtemps à ma nef, si je ne voyais venir à nous Odysseus et le fils d’Akhilleus.
ODYSSEUS.
Me diras-tu pourquoi tu es revenu sur tes pas en marchant avec tant de rapidité ?
NÉOPTOLÉMOS.
Pour réparer le mal que j’ai fait.
ODYSSEUS.
Tes paroles me surprennent. Quel mal as-tu donc fait ?
NÉOPTOLÉMOS.
En t’obéissant à toi et à toute l’armée…
ODYSSEUS.
Qu’as-tu fait qui ait été indigne de toi ?
