portiere dit, là voyla certes, c’est ainsi que les livres nous la representent. Je voy desja le pont de la Bouteresse par dessus lequel nous allons passer. Mais où est le palais d’Isoure ? Où est Mont Brison, Feurs, et Mont-Verdun ? Alors Montenor luy monstra quelques clochers d’un costé et d’autre, et luy fit acroire que c’estoit les lieux qu’il demandoit. Comme ils estoient en cét entretien, une autre fantaisie venant en l’esprit de Lysis, il s’escria, ha que je suis inconsideré ! Veux-je entrer dans ce païs avec mon habit de ville ? à quoy ay je songé de ne prendre pas ce matin celuy de berger ? Il faut que je me deshabille tout à cette heure. Attendez, dit Montenor, il n’y a plus qu’une lieuë d’icy chez moy, nous
p132
ne rencontrerons personne
