p265
Ils se representoient que l’on change bien d’habit pour danser des balets et joüer des comedies, et qu’ils pourroient joüer des pastorales naturelles, qui vaudroient mieux que toutes les fictions du monde, et qui se feroient sans peine et sans fraiz. Hircan qui commençoit à estre amoureux de Lucide plus que de Synope, dont il estoit desja las, avoit eu quelque picque avec cette premiere maistresse, de sorte qu’elle avoit resolu de le quitter. Comme il estoit venu avec elle vers Lysis, il y avoit un carrosse qui l’attendoit en un lieu escarté, où elle s’estoit mise pour s’en retourner chez sa tante qui avoit esté si mauvaise garde de sa niepce qu’elle l’avoit laissé desbaucher. Sa maison estoit à cinq lieuës de là, si bien qu’il faut croire qu’el
