Cette page n’a pas encore été corrigée
evint donc avec resolution de ne point changer de coiffure, quoy que Philiris luy parlast de cette sorte. Il est vray, Lysis, que dans les tapisseries et dans les tableaux, vous verrez un empereur romain au milieu de son armee sans morion ny cabasset, et ayant la teste couverte d’une simple couronne comme vous, mais ce n’est pas qu’ils soient ainsi veritablement. Il n’y auroit pas d’avantage pour eux ; ils ne seroient donc pas si bien armez que les simples soldats, et du premier coup l’on leur pourroit faire de dangereuses playes à la teste. C’est que les peintres s’esloignent quelquefois de l’histoire pour s’accommoder à leur art, et nous peignent un homme nüe teste et couronné de laurier,
