Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
1782
LE SYSTÈME NERVEUX CENTRAL
du milieu externe. Si l’on sépare, a dit Lewes, l’aspect quantitatif de l’aspect qualitatif des phénomènes, l’objectif mécanique du subjectif psychologique, on a recours à un artilice logique, indispensable à la spéculation scientifique, mais ce n’est qu’un artifice. Les relalions mécaniques ne sont pour nous, en effet, comme toutes les autres relalions, que des modes de sensation, et leur objet n’est qu’idéalement détaché du sujet. Toul ce qui est en dehors de la sensation est l’inconnue x, simplement nécessaire, à titre de postulat, pour la recherche de la vérité.
FIN
