Page:Spinoza - Éthique, trad. Appuhn, 1913.djvu/397

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
393
DE L’ORIGINE ET DE LA NATURE DES AFFECTIONS

EXPLICATION

Je sais que ces mots ont dans l’usage ordinaire un autre sens. Mais mon dessein est d’expliquer la nature des choses et non le sens des mots, et de désigner les choses par des vocables dont le sens usuel ne s’éloigne pas entièrement de celui où je les emploie, cela soit observé une fois pour toutes. Pour la cause de ces affections je renvoie, en outre, au Corollaire 1 de la Proposition 27 et au Scolie de la Proposition 22.

XXI

La Surestime consiste à faire de quelqu’un par Amour plus de cas qu’il n’est juste.

XXII

La Mésestime consiste à faire de quelqu’un par Haine moins de cas qu’il n’est juste.