Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
la jeune femme, tandis que Jérôme reprenait gaîment :
— Autre erreur, ma chère madame Fauveau. Erreur très-concevable, du reste ; car les personnages que vous voyez-là étaient quelquefois, à regret, obligés de paraître ainsi affublés sur un théâtre où l’on joue d’assez pauvres comédies. Ce théâtre s’appelle la cour.
— Et là souvent on accepte un rôle qui contrarie la modestie et la simplicité de nos goûts. — ajouta Héloïse. — Ma mère était du nombre de ces personnes qui se plaisent peu à la cour.
— La cour ?… un rôle ?… — répéta Maria en faisant de vains efforts pour comprendre.
