ver. Elle savait que j’avais encore un petit peu d’argent et que je n’étais pas méchante ; justement j’allais monter en mylord[1] avec Rigolette ; nous voulions finir mes quarante-trois francs, nous faire mener à la campagne, dans les champs…, j’aime tant les champs ! les arbres…, les prés… Mais, bah ! quand Helmina me raconte le malheur de la Lorraine, je renvoie le mylord, je cours à ma chambre prendre ce que j’avais de linge, mon matelas, ma couverture, je fais mettre ça sur le dos d’un commissionnaire, et je trotte à la cave avec la femme à Goubin… Ah ! fallait voir comme elle était contente, la pauvre Lorraine ! Nous l’avions veillée nous deux, Helmina ; quand elle a pu se lever, je l’ai aidée du reste de mon argent jusqu’à ce qu’elle ait pu se remettre à son bateau. Maintenant elle gagne sa vie ; mais je ne puis pas venir à bout de lui faire donner ma note de blanchissage ! Je vois bien qu’elle veut s’acquitter comme ça ! D’abord… si ça continue, je lui ôterai ma pratique… — dit la Goualeuse d’un air important.
- ↑ Cabriolet de place à quatre roues.
