Louis Lefebvre dit Battanville, 24, brasseur, habitant ; Suzanne de Bure, 30, sa femme ; Angélique, 5 ; Jacques Pinchon, 20, cordonnier engagé.
Mathieu Amiot dit Villeneuve, 37, habitant ; Marie Miville, 33, sa femme ; Charles, 14 ; Pierre, 13 ; Anne-Marie, 11 ; Marguerite, 9 ; Jean-Baptiste, 8 ; Jean, 6 ; Françoise, 5 ; Catherine, 3 ; Daniel, 6 mois ; Antoine Ducos, 26, domestique engagé.
Vincent Renault, 57, cordonnier, habitant ; Marie Martin, 52, sa femme ; Gabriel, 8 ; Jacques Rozat, 22, domestique engagé.
Vincent Poirier, 38, habitant ; Judith Renaudeau, 36, sa femme en secondes noces ; Anne, 10 ; Thérèse, 8 ; Charles, 19, Louis, 16, et Henri de Launay, 14, enfants de la première femme du sieur Poirier ; Jean Petit, 21, domestique engagé.
Pierre Pellerin dit Saint-Amand, 45, cloutier, habitant ; Louise de Mousseaux, 30, sa femme ; Pierre, 9 ; Ignace, 7 ; Maris, 5 ; Louise, 2 ; Marguerite, 2 mois ; Philippe Gézin, 25, et Didier Pérotte, 22, cloutiers, domestiques engagés ; Benoit Presle, 20, domestique engagé.
Simon Leduc, 46, fourbisseur d’épées, habitant ; Magdelaine Lemoyne, 38, sa femme.
Thierry de Lestre dit le Vallon, 35, maître tailleur d’habits, habitant.
Noms des personnes qui ne sont point mariées, ou mariées en France, habitant Québec : Jean Amounet, 38, maître fondeur ; Étienne Blanchon dit Larozc, 25, tailleur d’habits ; Gilles du Tartre, 26, arquebusier ; Jean Bourdon dit Rommainville, 37, huissier au conseil ; Étienne Landeron, 24, pâtissier-cuisinier ; Nicolas Gonneau, 29, armurier-serrurier ; Mathurin Orieux, 25, armurier-serrurier ; Jean Montfort, 81, maçon ; Pierre Bessonnet, 38, menuisier, marié ; Pierre Mureau, 32, marié en France ; Pierre Duquet, 24, notaire royal ; Frs Billet, 45, tonnelier, marié.
Noms des volontaires non habitants demeurant dans Québec : Guillaume Loyer sieur de Chenevers, 30, marchand ; Augustin Gondouin, 33, marchand ; Michel Jeanderon, 26, cordonnier ; Abraham Painturé, 20, travaillant ; Claude de la Sèvre, 19, tailleur d’habits ; Antoine Gaillon, 27, taillandier ; Jacques Gaillon, 18, taillandier ; François Marsais, 22, cordier ; Pierre Hudon, 18, boulanger ; Robert de la Marre, 50, travaillant ; François Guilbault, 25, travaillant ; René Gaultier, 30, travaillant ; Pierre Fêvre, 25, matelot ; François Ratté, 21, travaillant ; Louis Leparcq, 25, ouvrier en ferblanc ; Mellain Camuset, 30, travaillant ; Jacques Rousseau, 30, travaillant ; Jean Hérisson, 33, travaillant ; Jean Fouin, 42, scieur de pierre ; Mathurin Morisset, 45, marchand, marié.
Martin de Saint-Aignan, 45, juge prévôt du dit lieu.
Les domestiques de Mgr l’évêque demeurant sur sa terre au dit lieu : Pierre Lemarchant, 28, travaillant ; Pierre Roberge, 18, tisserand en toile ; Pierre Rondeau, 28, travaillant ; le nommé Lapointe, 27, travaillant ; Guillaume Lelièvre, 50, travaillant ; le nommé Dubé, 33, travaillant ; François Biville, 40, menuisier ; Louis Bibet, 38, charpentier ; Jean Paul, 24, maçon ; Simon Duverger, 34, travaillant ; Martin Gras, 28, travaillant ; Bernard Gautier, 26, cordonnier.
François Fortin, 27, chirurgien ; Marie Jolliet, 18, sa femme ; Zacharie Jolliet, 19, son frère de lait ; Louise Guillot, 6, fille pensionnaire.
Zacharie Maheut dit Point du Jour, 65, veuf, habitant.
Jacques Goullet, 50, habitant ; Marguerite Maillier, 37, sa femme ; Nicolas, 18 ; René, 15 ; Louis, 12 ; Charles, 10 ; Jacques, 7 ; Thomas, 5 ; François, 2 ; François Labattier, 20, domestique engagé.
Rémond Paget de Quercy, 62, menuisier ; Magdelaine Bergeronne, 50, sa femme ; Robert, 23 ; Étienne, 20 ; Guillaume, 8 ; Suzanne, 11 ; Paul Brusseau, 30, domestique engagé.
Laurent Gignard, 30, cordonnier ; Élisabeth Sorin, 32, sa femme ; Marie, 7 ; Magdelaine, 3 ; Anne, 16 mois.
François Bellanger, 54, habitant ; Marie Dion, 40, sa femme ; Jean-François, 17 ; Mathurine, 14 ; Louis, 12 ; Louise, 9 ; Geneviève, 7 ; Jacques, 4 ; Noël Mureau, 24, et Georges Taffer, 26, domestiques engagés.
Michel Roullois, 36, habitant ; Jeanne Malier, 41, sa femme ; Michel, 20.
Frs-Abraham Fiset, 27, charpentier ; Denyse Savard, 20, sa femme ; Jean-Baptiste, 10 mois.
Pierre Gendron, 36, maçon ; Jeanne Garnier, 36, sa femme, veuve en troisièmes noces ; Marie, 3 ; Anne, 9 mois ; René Maheut, 8 ; Pierre Delamare, 6 ; Louis Delamare, 5.
Jean Trudel, 37, tisserand en toile ; Marguerite Thomas, 32, sa femme ; Jeanne, 10 ; Pierre, 8 ; Magdelaine, 7 ; Nicolas, 4 ; Antoine, 2 ; Michel Bigot, 24, domestique engagé.
Nicolas Roy, 23 ; Jeanne Lelièvre, 26, sa femme ; Louis, 7 ; Nicolas, 5 ; Noël, 3 ; Marie-Jeanne, 16 mois ; Jean Brière, 24, boulanger, domestique engagé.
Charles Garnier, 30, habitant ; Louise Sinot, 14, sa femme.
Jacques Marette, 35, habitant ; Marie Paget, 17, sa femme ; Richard, 4 ; Anne, 8 mois ; Antoine Mazonné, bourrelier-sellier, travaillant.
Michel Hénaut, 30, habitant ; Geneviève Macré, 29, sa femme ; Marie, 2.
Jacques Greslon, 40, tisserand, habitant ; Jeanne Vignau, 35, sa femme ; Pierre, 7 ; Marie, 6 ; Jeanne, 3 ; Jean, 2 ; François, 17 mois.
Robert Parré, 40, habitant ; Françoise Le Houx, 40, sa femme ; Louise, 12 ; Jean, 10 ; Joseph, 8 ; Noël, 6 ; Marie, 4 ; Marguerite, 3 ; Anne, 3 mois ; François Thibaut, 18, engagé domestique.
Pierre Petit. 33, habitant ; Jeanne Morineau, 33, sa femme ; Robert, 2.
Guillaume Thibaut, 48, boulanger et tailleur d’habits ; Marie-Magdelaine Lefrançois, 33, sa femme ; Claire-Françoise, 11 ; Jeanne-Marguerite, 9 ; Guillaume, 8 ; François, 5 ; Charles, 4 ; Nicolas, 3 ; Anne, 1 ; Robert Villemonet, 23, chaudronnier, domestique engagé.
Pierre Picard, 50, habitant ; Renée Suronne, 50, sa femme ; Jean, 30 ; Pierre Rigollet, 30, travaillant domestique ; Pierre Bruslon, 30, cordier, engagé domestique.
Robert Laberge, 28, habitant ; Françoise Gausse dite Le Borgne, 27, sa femme, veuve de Nicolas Durant ; Geneviève Laberge, 2 ; Françoise, 8 jours ; Marie Durant ; 4, fille du premier lit ; Jean Medieu dit Villeneuve, 27, travaillant au mois.
Louis Coté, 30, habitant ; Elizabeth Langlois, 20, sa femme ; Marie, 3 ; Louis, 18 mois.
Nicolas Dodin, 30, fermier de Zacharie Cloutier ; Anne Girard, 30, sa femme.
Jean-Galeran Boucher, 33, maçon ; Marie Leclercq, 26, sa femme. ; Marie, 3 ; Pierre, 18 mois.
Zacharie Cloutier, 48, charpentier, habitant ; Magdelaine Aymard, 38, sa femme ; Barbe, 16 ; Xainte, 13 ; René, 15 ; Geneviève, 11 ; Marie, 9 ; Marie, 7 ; Charles, 3.
Michel Bouchard, 30, habitant ; Marie Trotinne, 20, sa femme ; Étienne, 2 ; Marie, 1.
Claude Poulain, 48, charpentier, habitant ; Jeanne Mercier, 40, sa femme ; Martin, 18 ; Ignace, 9 ; Marguerite, 6 ; Marie, 4 ; Pierre, 2 ; Magdelaine, 20.
Jean Barette, 30, habitant ; Jeanne Bittou set, 30, sa femme, veuve de Louis Guimont ; Pierre, 3 ; André, 2 ; Joseph Guimont, 11 ; Louise, 8 ; Claude, 5 — ces trois derniers enfants du premier lit.
Pierre Maufils, 35, matelot ; Magdelaine Poulain, 20, sa femme.
Nicolas Huot, 38, huissier ; Marie Fayette, 21, sa femme ; Marguerite, 2 ; Marie, 2 mois ; Joseph Renaud, 21, domestique engagé.
Jean Cloutier, 47, charpentier ; Marie Martin, 31, sa femme ; Jean, 14 ; Marie, 12 ; Louise, 8 ; Anne, 7 ; Xavier, 5 ; Josèphe, 3 ; François Gavinet, 22, domestique engagé.
Charles Belanger, 26, habitant ; Barbe Cloutier, 16, sa femme.
Mathurin Gagnon, 58, habitant ; Françoise Boudreau, 30, sa femme ; Marie, 16 ; Mathurin, 12 ; Françoise, 7 ; Marguerite, 3 ; Jacques, 1 ; Jean Auty, 22, et Thomas Langlois, 20, domestiques engagés.
Charles Cloutier, 36, charpentier ; Louise Morin, 23, sa femme ; Ursule, 6 ; Marie, 3 ; Marie, 2.
Robert Giguière, 50, habitant ; Aymée Miville, 27, sa femme ; Charlotte, 12 ; Martin, 11 ; Jeanne, 9 ; Marie, 7 ; Jean, 6 ; Ro-
