Page:Tableau du royaume de Caboul et de ses dépendances dans la Perse, la Tartarie et l'Inde - Tome 1.pdf/47

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
xxxvij
INTRODUCTION

Afin de mieux faire connoître que l’objet de son entreprise étoit d’assurer la prédominance de la foi orthodoxe, les hérauts d’armes qui le précédoient annoncoient au peuple son approche, en se servant du mot de ralliement des sunnites[1], au lieu de prononcer la formule d’usage en langue turque, laquelle est, comme on le verra ailleurs, d’un usage rigoureux à la cour de Caboul.

Les portes du palais ayant été ouvertes au roi, Mahmoud, abandonné de tous ses adhérens, se laissa

  1. Ce mot de ralliement est doumichar-your, c’est-à-dire vivent les quatre amis ! par allusion aux quatre premiers califes que les Schiites considèrent comme des usurpateurs.