des disputes sur le nombre des lunes de chaque année, et donnent quelquefois des noms différens à chacune d’elles. Voici les dénominations le plus en usage chez les Ottawwaws et les Menomonies :
La lune des fraises ;
La lune des whortleberries ;
Celles de la récolte du riz sauvage, de la chute des feuilles, de la glace, des raquettes à neige ou de la nuit brillante ;
La lune de l’ours, selon les Ottawwaws, du rut des daims, selon les Menomonies, et de l’esprit, selon les Ojibbeways ;
La lune la plus longue, bonne pour la chasse ; elle correspond à peu près au mois de janvier : une personne née pendant cette lune doit vivre long-temps ;
La lune de l’allaitement, ou des rejetons d’arbre ;
La lune de l’oie sauvage, selon les Ojibbeways, et du sucre, selon les Menomonies ;
La lune des lapins et celle des feuilles.
