Page:Tarsot - Fabliaux et Contes du Moyen Âge 1913.djvu/162

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée


la mie, sweetheart.

le miel, honey.

le mien, mine, my own.

mieux, better ; a qui mieux mieux, each more heartily than the other.

le milieu, middle ; au milieu de, amidst ; au beau milieu (de), in the very middle (of). mille, thousand. mince, slender, small, la mine, appearance ; avoir mauvaise mine, to have an ill look, minuit, midnight. mirent, mis, mit, see mettre. la misere, distress ; trifle. la misericorde, mercy ; faire misericorde (a), to show mercy (to). la moderation, moderation ;

self-control.

modestement, modestly, moindre, less ; least. le moine, monk.

moins, less ; least ; au moins, du moins, at least ; a moins que, unless.

le mois, month, la moisson, harvest. la moitie, half ; better half, wife ; a moitie, half ; de moitie, by half, le moment, moment ; dans ce

moment, at that time, le monarque, monarch, le monde, world ; people ; au monde, in the world ; tout le monde, everybody. monseigneur, my Lord, le monstre, monster, le mont, mountain ; par monts et par vaux, over hill and dale. la montagne, mountain.

monter, to mount, to go up ; to rise ; monter a un

��arbre, to climb a tree ; monter a cheval, to ride ; bien monte, riding a good horse; se monter (a), to amount (to).

le monticule, little hill, emin- ence.

montrer, to show ; se montrer, to show one- self.

la monture, mount, se moquer (de), to laugh, to

jeer (at). la morale, morality ; moral

lesson.

morbleu ! zounds I le morceau, piece, mordieu ! zounds 1 mordre, to bite, le mors, (horse-) bit. la mort, death, mort, dead.

mortel, mortal ; deadly, le mot, word ; un mot gras,

a coarse word, le motif, motive, cause.

mouiller, to wet. le moulin, mill.

mourant, dying, faint, mourir (mourant, mort, meurs, mourus, mourrai, meure), to die; faire mourir, to put to death ; se mourir de peur, to be dying of fear,

mourr , see mourir.

le mouvement, motion,

le moyen, means ; au moyen de, by means of.

moyennant, by means of.

mugir, to roar,

le mur, wall,

mur, ripe,

la muraille, wall.

murmurer (de), to murmur (at).

mutin, defiant. mutuellement, mutually ; one another.