Aller au contenu

Page:Teirlinck I., Le folklore flamand, vol. 1 - Folklore mythologique.pdf/77

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 70 —

On dit d’une personne qui prêche bien, mais qui agit mal :

« Ah oui ! c’est comme dit le curé : écoutez mes paroles, mais n’imitez pas mes actions ! »

Enfin :

Les moines sont bons, mais le couvent ne vaut rien ; — la vertu est au milieu, dit le diable, et il se trouvait entre deux capucins ; — « un, c’est un ! », dit le diable, et il lança un prêtre en enfer ; mais Lucifer se prit à rire : « il ne faut pas les compter, mon fils, ils arriveront ici tous tout de même ! (ze moeten hier toch altemaal komen !) ».